Suite à l'idée que j'ai vu sur le site de Barbarette voici mes dix moi
After a very good idea from the website Barbarette here is my Ten me
1. petit déj / breakfast
Très équilibré / very healthy!!
2. à ma fenêtre / through my window 
Pris en Janvier dernier à Weimar / taken last January in Weimar
en Auvergne Septembre dernier / in Auvergne last September
3. ma boite à lettres / my mail box 
ou devrais-je dire ma boîte à facture / Or should I say my box of invoice
j'en ai pas en Auvergne / I don't have one in Auvergne
4. de la vie chez moi / life in my home
Faut bien chercher! / need good eyes to find
J'ai beau chercher je vois qu'une souris morte pour chez moi en Auvergne mais morte c'est pas vraiment de la vie chez moi :) / Even if I search I can't find something for my home in Auvergne execpt a dead mouse but dead is not really alive
5. à 60 pas de chez moi / 60 feets from home
mon lieu de travail en Allemagne / my working place in Germany
En Auvergne: ok j'ai triché c'est un peu plus loin mais j'ai pas de photo des anes du champ d'en bas ! / In Auvergne: ok it's a bit more far than 60 feets byt I don't have photos of the donkeys from the field below
6. au hazard du net / somewhere on internet 
pas si au hazard que ça / not really by hazard!
7. devant ma glace / in front of the mirror
eh non vous ne verrez que ma magnifique coupe de cheveux / you will only see my wonderful hair cut
8. porte monnaie / wallet 
tellement banal / just ramdon stuff
9. chaussures du moment / shoes 
pathétique !
10. dans mon tiroir / in my drawer
rien d' interressant / nothing interesting
J'ai pas de tiroir en Auvergne je jette tout sur la table / I don't have drawers in Auvergne I throw everything on the table
Je crois que je suis très mauvais à cet exercice mais j'ai essayé
I think I'm very bad at this exercice but I tried
Maintenant à vous!!
Now it's your turn!!
Monday, November 19
Dix moi
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
14 commentaires:
Oooh! An encouraging idea :))!!
Ahhh, hier soir ma connection déc....ait et je ne voyais pas les images, je trépignais de savoir !
Super cool que tu aies joué le jeu!
Alors 1. tu as plien de fenêtres différentes ou plein de chez toi :o)
Sympa. 2. j'adore tes chaussures, elles doivent être bien confortables. 3. ta coupe de cheveux m'a bien fait délirer aussi...à la cool :oD
4. T'as plein de sous dans ton porte monnaie dis donc ! Tu voudrais pas vider tes poches près de chez moi ;o)
Allez merci d'avoir participé, tu devrais aller le dire à Jali, comme ça elle ajoutera ton lien chez elle, d'où l'idée est née ;o)
Bonne journée Barfly!
Argh ! J'ai cru que tu mangeais des chips au p'tit dej !!!!! Je ne sais pas pourquoi ce sac m'a vraiment fait penser à un paquet de chips !!
Merci pour ton sympathique commentaire ! Je serai bien sur ravie d'apparaître dans tes liens !
à bientôt !
Barbarette: 1. j'ai plein de chez moi
3. elle fait délirer tous le monde vu que chaque jour elle est différente, c'est mon oreiller mon coiffeur! 4. on en a jamais assez!
pour le reste c'est fait! merci pour tes com.
Anne-Laure: en fait j'ai mis ces madeleines au cas ou ma soeur jetterai un coup d'oeil juste pour qu'elle soit contente que je mange qqchose parceque ça se limite souvent au paquet bleu en haut à gauche :)
Sympa d'avoir joué le jeu, essayé ;)) Je manque totalement d'imagination poiur se genre de choses, pour parler de moi.... Merci pour le lien ;)
tatiana: ben moi je manque beaucoup d'imagination pour ce genre de chose alors j'ai juste photographier la réalité sans chercher à comprendre
sympa comme idée...mais c'est encore plus se révéler...alors je vais réfléchir;))
un grand merci pour le lien;) je sais plus si je te l'avais dit ou meme si je l'avais vu oups;)
Aurore: 1. j'ai pas vraiment eut l'impression de me dévoiler , sauf peut être ma coupe de cheveux, pour le reste ça pourrait être n'importe qui
2. je t'en prie , avec plaisir
Suis d'accord avec toi , question se dévoiler je trouve que l'on peut vraiment traiter le sujet comme on veut ! Et même que devant la glace (puisque ce n'est pas écrit miroir), j'avais pensé à prendre une glace à manger avec n'importe quel objet devant hé hé... et devant la glace, personne ne dis, j'y ai pensé seulement à postériori mais sinon je l'aurais fait , ça peut être n'importe quel reflet, selon l'angle, on n'est pas forcément dans le miroir ;o)
A bon entendeur pour ceux qui doutent...;o)
j'ai eut un peu la même idée sauf que je voulais prendre vraiment ce qu'il y a devant ma glace: un pauvre radiateur :p
Merci pour ta participation que je suis incapable de voir, et donc de commenter pour l'instant! Je ne vois aucune image du ''dix-moi'' mais je vois toutes les autres.
Je t'ai déjà ajouté puisque les autres ont réussi à voir qqchose. Je reviendrai, bien sûr!!
Babarette: quelle chouette idée la glace!! Je suis d'accord avec vous..on traite le sujet comme on veut, c'était fait exprès que les questions soient larges et laissent place à l'interpretation.
jali: merci de ton passage mais c'est vrai que ce matin les photos avaient disparues et il a fallut que je les recharge toutes , pas compris!!
Bon les voilà! j'espère qu'elles y resteront maintenant! très chouette dix-moi!! J'ai longtemps déjeuné café/clope moi aussi!! hehe au moins tu manges quelque chose toi! Bien heureuse de ne pas avoir vu, la mort chez-toi...arhhh!!l'horreur! Merci encore pour ta partcipation!!
Post a Comment